Nas Oficinas de Dublagem do Trilhar, o aluno tem contato com um estúdio profissional e aprende as principais técnicas da arte da dublagem. Com cinco alunos por turma, a oficina possibilita uma imersão, levando o aluno a ter um contato mais próximo com a prática. Sabe-se que a arte da dublagem é uma extensão da profissão do ator e que, profissionalmente, é necessário possuir DRT (o registro profissional do ator). Para ingressar na oficina, entretanto, não há essa exigência. Os alunos passam por um teste de aptidão, que permite avaliar a fluência de leitura, a sensibilidade para a interpretação e a boa dicção, requisitos básicos para desenvolver as atividades em aula.